Kulrang odamlar (premyera)

Gonkonglik politsiyachi Shan jinoyatchi Tyanning ishonchini qozonish va uning to‘dasiga qarshi dalillar to‘plash uchun qamoqxonaga yashirincha kiradi. Ozodlikka chiqqach, Shan Tyanga jinoyat iyerarxiyasida ko‘tarilishiga va yangi boshliq bo‘lishiga yordam beradi. Ammo Shan to‘dani muvaffaqiyatli fosh qilganidan so‘ng, u Tyanning dahshatli sirini ochib beradi.